Agenda
-
-
Café littéraire Ivanov (L’expérience Helena) de Hanna Bervoets
Le café littéraire du dimanche 20 juillet 2025 sera dédié à Ivanov (2016) de Hanna Bervoets (1984), traduit en français…
-
Café littéraire Foon (Les Grands Bruits) de Marente de Moor
Le café littéraire du dimanche 18 mai 2025 sera dédié à Foon (2018) de Marente de Moor (1972), traduit en…
-
Café littéraire Aleksandra (Le palais des Cosaques perdus) de Lisa Weeda
Le café littéraire du dimanche 16 mars 2025 sera dédié à Aleksandra (2021) de Lisa Weeda (1989), traduit en français…
-
Café littéraire De opgang (Une ascension) de Stefan Hertmans
Le café littéraire du dimanche 12 janvier 2025 se consacre à “De opgang” (2020) de Stefan Hertmans (1951), paru en 2022…
-
Café littéraire Het hout (Le bois) de Jeroen Brouwers
Le café littéraire du dimanche 13 octobre 2024 se consacre à “Het hout” (2014) de Jeroen Brouwers (1940-2022), paru en 2020…
-
Café littéraire De kapperszoon (Le fils du coiffeur) de Gerbrand Bakker
Le café littéraire du dimanche 16 juin 2024 se consacre à “De kapperszoon” (2022) de Gerbrand Bakker (°1962), paru en février…
-
Café littéraire du club de lecture du Nouveau centre néerlandais : Ik ga leven (Je vais vivre) de Lale Gül
Le café littéraire du dimanche 28 avril 2024 se consacre à “Ik ga leven” (2020) de Lale Gül (°1997), paru en…
-
Café littéraire Wildevrouw (La femme sauvage) de Jeroen Olyslaegers
Le café littéraire du dimanche 17 mars 2024 est consacré à “Wildevrouw” (2020) de Jeroen Olyslaegers (°1967), paru en février 2024…
-
Café littéraire Meester in de hygiëne (Homme de ménage) de Anton Valens
Le café littéraire du dimanche 4 février 2024 est consacré à “Meester in de hygiëne” (2004) de Anton Valens (1964-2021), paru…
-
Café littéraire Ik kom terug (Quand je n’aurai plus d’ombre) de Adriaan van Dis
Le café littéraire du dimanche 17 décembre 2023 est consacré à “Ik kom terug” (2014) de Adriaan van Dis (°1946), paru…
-
Café littéraire Cliënt E. Busken (Le client E. Busken) de Jeroen Brouwers (1940-2022)
Le café littéraire du dimanche 15 octobre 2023 sera consacré à “Cliënt E. Busken” (2022) de Jeroen Brouwers (1940-2022), paru en…
-
Café littéraire Toine Heijmans, Zuurstofschuld (Dette d’oxygène)
Le 12 avril 2014, le Nouveau centre néerlandais inaugura son Club de lecture avec le roman Op zee (En mer)…
-
Café littéraire Het verstoorde leven (Une vie bouleversée) d’Etty Hillesum (1914-1943)
Le café littéraire du samedi 15 avril 2023 sera consacré à Het verstoorde leven, dagboeken en brieven van Etty Hillesum, 1941-1943,…
-
Café littéraire Geert Mak, Grote verwachtingen (Les rêves d’un Européen au XXIe siècle)
Le café littéraire du samedi 11 mars 2023, de 11h à 13h dans nos locaux à l’Atelier Néerlandais, au 121…
-
Café littéraire Hanna Bervoets, Wat wij zagen (Les choses que nous avons vues)
Le café littéraire du samedi 17 décembre 2022, de 11h à 13h dans nos locaux à l’Atelier Néerlandais, au 121…
-
Café littéraire Bart van Loo, De Bourgondiërs
Le café littéraire du dimanche 9 octobre 2022 sera consacré à “De Bourgondiërs. Aartsvaders van de Lage Landen” (2019) de Bart van…
-
Café littéraire Ilja Leonard Pfeijffer, Grand Hotel Europa
Le dimanche 10 juillet de 11h à 13h, nous organisons un Café littéraire autour du roman Grand Hotel Europa (2018) de Ilja…
-
Café littéraire Arnon Grunberg, Goede mannen (Des bons gars)
Le dimanche 10 avril de 11h à 13h, nous organisons un Café littéraire autour du roman Goede mannen (2018) de Arnon Grunberg…
-
Café littéraire Anna Enquist, Want de avond (Car la nuit s’approche)
Le dimanche 13 février de 11h à 13h, nous organisons un Café littéraire autour du roman Want de avond (2018) de Anna…
-
Café littéraire Gerbrand Bakker, Perenbomen bloeien wit (Parce que les fleurs sont blanches)
Le dimanche 19 décembre de 11h à 13h, nous organisons un Café littéraire autour du roman Perenbomen bloeien wit (2007) de Gerbrand…
-
Café littéraire Willem Frederik Hermans, Het behouden huis (La maison préservée)
L’idée du club, c’est d’aborder les Pays-Bas, la Flandre, nos sociétés d’aujourd’hui, l’histoire, par le biais de la littérature. Et les…
-
*** reporté *** Café littéraire Gerbrand Bakker, Perenbomen bloeien wit (Parce que les fleurs sont blanches)
Le dimanche 29 mars 2019 de 11h à 13h, nous organisons un Café littéraire autour du roman Perenbomen bloeien wit (2007) de…
-
Café littéraire Anna Enquist, Kwartet (Quatuor)
L’idée du club, c’est d’aborder les Pays-Bas, la Flandre, nos sociétés d’aujourd’hui, l’histoire, par le biais de la littérature. Et…
-
Café littéraire Lize Spit, Het smelt (Débâcle)
Le dimanche 24 novembre 2019 de 11h à 13h, nous organisons un Café littéraire autour du roman Het smelt (2016)…
-
Café littéraire ‘Wil’ (‘Trouble’) de Jeroen Olyslaegers
Le dimanche 7 juillet de 11h à 13h, nous organisons un Café littéraire autour du roman Wil (2016) de l’auteur…
-
Disponible au centre : le roman ‘Wil’, en version originale néerlandaise, pour le Café littéraire du 7 juillet 2019 !
Nous avons des exemplaires en néerlandais du roman au programme du Café littéraire de 7 juillet 2019, Wil de Jeroen Olyslaegers, disponibles à la…
-
Café littéraire ‘Dit is mijn hof’ (‘Ceci est ma ferme’) de Chris de Stoop
-
Café littéraire ‘Van oude mensen de dingen die voorbijgaan’ (‘Vieilles gens et choses qui passent’) de Louis Couperus
Le samedi 16 février 2019, de 11h à 13h, nous organisons un Café littéraire autour du roman Van oude mensen…
-
‘Joe Speedboot’ de Tommy Wieringa : Café littéraire littérature de langue néerlandaise
Le dimanche 16 décembre de 11h à 13h, nous organisons un Café littéraire autour du roman Joe Speedboot (2005) de…
-
Disponible au centre : le roman ‘Joe Speedboot’, en version originale néerlandaise, pour le Café littéraire du 15 décembre 2018 !
Nous avons des exemplaires en néerlandais du roman au programme du Café littéraire de 15 décembre 2018, Joe Speedboot de…
-
Café littéraire Gerard Reve, Les Soirs
En 1947, Gerard Reve fait son entrée dans la littérature néerlandaise, avec ce roman De Avonden, qui depuis sa publication n’a jamais…
-
Livres (en néerlandais) Café littéraire 13 octobre 2018 arrivés au centre !
Nous avons douze exemplaires disponibles au centre du roman du Café littéraire du 13 octobre 2018, De Avonden de Gerard…
-
Retour à Jan Wolkers : Club de lecture autour de Turks fruit | Les délices de Turquie
Le samedi 2 Juin 2018, le Club de lecture du Nouveau centre néerlandais se réunit autour du roman Turks fruit (1969) de…
-
Retour au Club de lecture Niña Weijers, De consequenties, Les conséquences
Le samedi 1er juillet 2017, le Club de lecture du Nouveau centre néerlandais se réunit autour du roman De consequenties…
-
Retour au Club de lecture Hugo Claus, Het Verdriet van België / Le chagrin des Belges
Un livre exceptionnel, monumental, de l’écrivain, poète, dramaturge et scénariste flamand Hugo Claus (1929-2008) Les meilleures années de Louis Seynaeve,…
-
Retour au Club de lecture Multatuli, Max Havelaar
Le samedi 17 janvier 2015, le club de lecture du Nouveau centre néerlandais se réunit autour du roman Max Havelaar (1860) de…
-
Retour au Club de lecture Harry Mulisch, De aanslag | L’attentat
Le samedi 22 novembre 2014, le Club de lecture du Nouveau centre néerlandais se réunit autour du roman De aanslag (1982) de…
-
Retour au Club de lecture Hella Haasse, Heren van de thee
Certains de nos élèves des cours de langue ont déjà commence la lecture du roman et leur enthousiasme promet une…
-
Retour au club de lecture Herman Koch, Het diner
Un “livre-phénomène de société” dont tous les Néerlandais auront au moins entendu parler Le samedi 21 juin 2014 de 11h00…
-
Session inaugurale du club de lecture Toine Heijmans, Op zee
Avec la littérature pour angle de découverte de la néerlandicité Le samedi 12 avril 2014, le Nouveau centre néerlandais inaugurera…