Skip to content
Voor Nederlandstaligen
Confidentialité et cookies : ce site utilise des cookies. En continuant à naviguer sur ce site, vous acceptez que nous en utilisions.
Pour en savoir plus, y compris sur la façon de contrôler les cookies, reportez-vous à ce qui suit : Politique relative aux cookies
Plateforme pédagogique (espace élèves)
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Instagram
  • YouTube
  • SoundCloud
Nouveau centre néerlandais
  • À propos de nous
    • Notre centre
    • Formateurs et expertise
    • Indicateurs de résultats
    • Organisme de formation
  • Cours
    • Cours de néerlandais
    • Cours d’afrikaans
    • Cours-entrainements Travailler avec les Néerlandais
    • Cours-conférences sur l’art et la culture des Pays-Bas
    • Ateliers de traduction littéraire
    • Examens Certificat néerlandais (CNAVT)
    • Tarifs 2023
  • Événements culturels et sociaux
    • Cours-conférences sur l’art et la culture
    • Cafés littéraires
    • Sorties culturelles
    • Soirées culturelles
  • Agenda
  • Contact
atelier de traduction

Agenda
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013

  • général
  • cours de néerlandais
  • cours d'afrikaans
  • cours art et culture
  • café littéraire
  • atelier de traduction
  • certificat néerlandais
  • soirées culturelles
  • 03.06.2023 - 04.06.2023

    Atelier de traduction littéraire néerlandais-français consacré au roman Eline Vere de Louis Couperus, sous la direction d’Isabelle Rosselin

    Cette année 2023, c’est l’année où les Pays-Bas commémorent le centième anniversaire de la mort de l’un de ses plus…

  • 26.11.2022 - 27.11.2022

    Atelier de traduction littéraire néerlandais-français consacré à Jan Wolkers, sous la direction d’Isabelle Rosselin !

    Nous traduirons de Jan Wolkers (1925-2007), auteur et sculpteur néerlandais encore trop mal connu en France, trois types de texte…

  • 11.06.2022 - 12.06.2022

    Atelier de traduction littéraire néerlandais-français, sous la direction d’Isabelle Rosselin

    Tout au long du weekend, les participants discutent, passage par passage et sous la direction d’Isabelle Rosselin, des différentes traductions…

  • 11.12.2021 - 12.12.2021

    Atelier de traduction littéraire néerlandais-français, sous la direction d’Isabelle Rosselin

    Tout au long du weekend, les participants discutent, passage par passage et sous la direction d’Isabelle Rosselin, des différentes traductions…

  • 26.09.2020 - 27.09.2020

    Atelier de traduction littéraire néerlandais-français, sous la direction d’Isabelle Rosselin

    Tout au long du weekend, les participants discutent, passage par passage et sous la direction d’Isabelle Rosselin, des différentes traductions…

  • 20.06.2020 - 21.06.2020

    *** reporté *** Atelier de traduction littéraire néerlandais-français, sous la direction d’Isabelle Rosselin

  • 15.06.2019 - 16.06.2019

    Atelier de traduction littéraire néerlandais-français, sous la direction d’Isabelle Rosselin : ‘Grand Hotel Europa’ d’Ilya Leonard Pfeijffer

    Nous organisons notre sixième Atelier de traduction littéraire néerlandais-français les samedi 15 et dimanche 16 juin 2019, les deux jours…

  • 05.04.2014 - 06.04.2014

    Retour à l’Atelier de traduction littéraire Stefan Hertmans, Oorlog en terpentijn

    Les samedis 5 et dimanche 6 avril 2014, le Nouveau centre néerlandais a organisé son premier atelier de traduction littéraire,…

À propos de nous

  • Notre centre
  • Formateurs et expertise
  • Organisme de formation

Les cours du Nouveau centre néerlandais

  • Cours de néerlandais
  • Cours-entrainements Travailler avec les Néerlandais
  • Cours-conférences art et culture
  • Examens Certificat néerlandais
  • Ateliers de traduction littéraire

Évènements culturels et sociaux

  • Soirées conférences-entretiens
  • Cafés littéraires
  • Sorties culturelles

Agenda

  • Agenda

Contact

  • Contact
Espace élèves
Lettre d'information
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Instagram
  • YouTube
  • SoundCloud
  • Conditions générales
  • Protection des données personnelles
  • Colophon
© 2023 Nouveau centre néerlandais