(introduction par Jan Willem Noldus)
L’union des Pays-Bas a facilité la circulation d’idées, des conceptions de la beauté, mais aussi de personnes entre les Flandres et la Hollande. Dans les discussions politiques et dans l’évolution de l’économie, la position de la Hollande devient de plus en plus forte au cours du XVIe siècle. Le Nord se développe comme pôle d’attraction. En même temps, il se tourne volontiers vers l’extérieur, en particulier vers l’Italie, centre culturel de l’Europe. La rencontre du modèle italien a aidé à définir la spécificité néerlandaise. Mais la confrontation avec l’Espagne y joue un rôle important aussi…