Jan van Eyck nous ouvre les yeux: c’est comme si nous voyions le monde pour la première fois. La technique de la peinture à l’huile, perfectionnée par lui, permet de montrer les choses sous un nouveau jour. Les cristaux et les métaux, les tissus et les fleurs captent la lumière et la réfléchissent, révélant en même temps leur beauté matérielle et une profondeur spirituelle. Le pinceau de Van Eyck nous fait découvrir le visage humain en créant des présences qui fascinent toujours. Mais, si l’artiste a complètement renouvelé l’art de la peinture, il ne rompt pas avec le passé. Il transforme la tradition pour la mettre au service de sa vision nouvelle de la réalité.
(introduction par Jan Willem Noldus)
